Япон хэлний дүрэм #2

〜わけがない

Утга: Ямар нэгэн зүйлийн үйлдэгдэх хувь нь 0% байх үед ашиглана

Дүрэм: 〜辞書形＋わけがない。 Толь бичгийн хэлбэр＋わけがない

Жишээ өгүүлбэр:

①紙に名前を書くわけがない。(Цаасанд нэрээ бичихгүй. Магадгүй цаасанд нэрээ бичих шаардлагагүй учраас бичмээргүй байгаа)

②雨が降るわけがない。(Бороо ерөөсөө орохгүй)

③授業をしないわけがない*。(Хичээлээ хийхгүй гэсэн юм ерөөсөө байхгүй. Хоёр үгүйсгэл нийлээд заавал болж байна)*

〜ようがない

Утга: Ямар нэгэн зүйлийг үйлдэх арга зам байхгүй

Дүрэм: 〜ます形い＋わけがない。 Үйл үгийн ます хэлбэр＋わけがない

Жишээ өгүүлбэр:

①紙に名前を書きようがない。(Цаасанд нэрээ бичих боломжгүй. Магадгүй цаас эсвэл үзэг байхгүйн улмаас бичиж чадахгүй)

②お腹空いたでも食べようがない。(Гэдэс өлсөж байгаа ч идэж чадахгүй. Магадгүй идэх юм байхгүй)